戲劇

Fri
04
Dec

Christmas with Thomas and Friends

"It is nearly Christmas… and the Island of Sodor is buzzing with the anticipation of the first Christmas snowfall!

And on the Sodor docks, the end of the railway line here on Sodor Island, there is a buzz of a different kind. Here, Sir Toppham Hat has everyone, especially the very useful Thomas The Tank engine, busy at work trying to load and unload the last ship out of Sodor before the winter snow arrives. 

Fri
04
Dec

Treasure Island

Not one of us must breathe a word of what we’ve found…

It’s a dark and stormy night. Jim, the innkeeper’s grandchild, opens the door to a terrifying stranger. At the old sailor’s feet sits a huge sea chest, full of secrets. Jim invites him in – and so begins Jim’s dangerous voyage across the seas with a viperous and daring crew. Audiences are welcome on board for a theatrical adventure in Treasure Island, Robert Louis Stevenson’s classic story of mayhem, money and mutiny.

Fri
04
Dec

CINDERELLA - THE PANTO

Thu
03
Dec

夜闌人未靜-后花園《夜車》

video: 

「當兩邊路燈極速退隱到車後,同一時間,我們的夜車已經無聲無息,由蟲蛹蛻變成飛蛾,潛入漆黑夜空,我知道,那團黑色的泡沫,只是夢幻與真實,喧鬧與寧靜的分界。我知道,這是我們今晚要去的地方。」上一次好好端詳父親的臉是什麼時候?還記得母親開始選擇沉默的時候總是抿一下嘴唇嗎?白蟻一樣的生活結束了後是什麼?當每天醒來第一個念頭是要逃離身邊的人……夜是開始夜是結束,在一個個沉靜而澄明的瞬間,他在想而她卻不知道。

四個不一樣專長和背景的表演者以獨白《夜車》牽頭,傾聽繁星靜默頌唱,在一道意識裂縫旅行。

Thu
03
Dec

The Christmas Eve Murders

Thu
03
Dec

《中國建築一百年》之張欣、潘石屹篇

透過兩對相隔差不多一百年的建築夫妻;追求中國傳統建築保存與古為今用的建築師學者梁思成、林徽因;全面引進西方建築名牌作品牌的地產商張欣、潘石屹。浪漫與利潤;生活與生存。建築的詩意與浪漫到建築的利潤與現實。百年間,兩對夫婦,一首一尾,見證了歷史、文化洪流的不可測,見證了百年建築在中國。 

導演及設計:胡恩威
聯合編劇:魏紹恩、胡恩威
顧問:何培斌教授
演員:
高若珊 飾 林徽因 / 張欣
崔台鎬 飾 梁思成 / 潘石屹

Tue
01
Dec

《黃面佬》演前講座:黃皮白心-黃哲倫的戲劇世界

主講:胡海輝(《黃面佬》導演)
嘉賓:莊梅岩(本地著名編劇)

*免費入場,敬請預先留座*

▼留座方法▼
1. 致電 2419 9789
2. 將姓名、聯絡電話及人數電郵至info@pants.org.hk/inbox至本團facebook專頁,註明「《黃面佬》演前講座留座」

Tue
01
Dec

黃面佬

編劇Playwright:黃哲倫David Henry Hwang
翻譯及導演 Translator & Director:胡海輝 Hoi-fai Wu
演員:魯文傑、楊吉璽、Micah Sandt、宋本浩、張滿源、謝冰盈、鄭雅芝
Cast: Simon Lo,  Kut-si Yang, Micah Sandt, Boon-ho Sung, Kenneth Cheung, Samantha Tse, JennyAnya Cheng
佈景及服裝設計Set & Costume Designer:王健偉 Jan Wong
燈光設計 Lighting Designer:張素宜 Zoe Cheung
音響設計 Sound Designer:梁寶榮 Po-wing Leung

Tue
01
Dec

一條褲製作《Gweilo》

《Gweilo》是Martin Booth的自傳。隨著父親被英軍調駐來港,Martin Booth在五十年代初來到這片殖民地異域,適逢這城市起步騰飛發展,不同文化的衝擊見證著Martin長大成年。Martin Booth寫下此回憶錄前,本身已是成名作家,2002年他腦部確診出現腫瘤,促使他回顧自己的童年往事,以真摯細膩的筆觸寫下《Gweilo》,書成後不久,他與世長辭,留下這本備受讚譽的傳記:

「十分動人⋯⋯以小孩敏銳的觸覺捕捉逝去的香港,Booth的緬懷值得稱頌。」《每日電訊》

「近年其中一本最有原創性與吸引力的回憶錄,它滲透個人情感、機智幽默、真摯動人,所以更為引人入勝。」《時代》雜誌

雖然香港已脫離殖民地身份十多年,但是有了過去的歷史,才會形成我們今天的身份。多年殖民歷史中,還有不少人有類似Martin Booth的經歷,我們將以Gweilo為藍本,蒐集其他相關故事,對照豐富原著,重新創作一齣雙語獨腳戲,以一個金髮小孩的目光來再現香港獨特的殖民地發展。

創作及導演:胡海輝
創作及演出:Micah Sandt (孫麥凱)
佈景及服裝設計:孫詠君
燈光設計:張素宜
作曲及音響設計:Jacklam Ho

Tue
01
Dec

香港演藝學院及香港戲劇協會《馬克白》

馬克白謀殺了睡眠
事件橫歷三個月,場景由戰場移至馬克白的城堡。
鄧景王麾下猛將馬克白戰勝凱旋途中,遇上三個女妖。她們預言馬克白快將成為君王,更預言他的摯友班戈的後裔在馬克白死後會繼承皇位。
馬克白受剛烈的馬克白夫人和自己的野心驅使,毅然刺殺鄧景王,篡奪帝位;為除後患,他更殺了班戈,但班戈的兒子範司僥倖逃脫,鄧景王的兒子馬爾康王子亦幸保性命。麥杜夫將軍驚聞妻兒亦遭馬克白毒手,誓要報仇雪恨。麥杜夫將軍投靠流亡的馬爾康王子,揮軍討伐篡權的暴君馬克白。
馬爾康王子的軍隊將馬克白的城堡重重包圍。馬夫人畏罪自疚,早已陷入瘋癲,至此更自盡而亡。麥杜夫與瀕近瘋狂的馬克白正面交鋒,把此劇推向高潮。
 
原著:莎士比亞 William Shakespeare
翻譯:周勇平
導演:鄭傳軍
演出:香港演藝學院 戲劇學院學生
佈景設計:趙婉妏
服裝設計:陳詩雅
燈光設計:鄭可聆
音響設計:黎家維

Pages

Subscribe to 戲劇